Bonjour et bienvenue sur le site matze.fr dédié à la traductions de logiciels.
Vous trouverez sur ces pages différents logiciels que j'ai trouvé à un moment intéressants, mais qui n'étaient initialement disponible qu'en anglais, j'ai donc décidé de la traduire en français et de les mettre à votre disposition.
J'espère que ces quelques pages pourront vous être utiles.
Ce programme permet de calculer le bitrate idéal pour comprimer vos DVD en DivX et faire logé le fichier sur un CD ou deux.

VirtualdubMod permet d'encoder vos fichiers vidéo dans un autre format (par exemple en DivX ou XviD), de modifier le volume, de rassembler des fichiers AVI découpés, d'extraire le son d'un film, de recaler le son etc.... Cette version de Virtualdub modifiée l'avantage de permettre de modifier directement un fichier MPEG2 ouOGM ce que virtualdub ne prend pas en charge et contient ben d'autres fonctionnalités.

Virtualdub-MPEG2 permet d'encoder vos fichiers vidéo dans un autre format (par exemple en DivX ou XviD), de modifier le volume, de rassembler des fichiers AVI découpés, d'extraire le son d'un film, de recaler le son etc.... Cette version de Virtualdub modifiée par ffchandler a l'avantage de permettre de modifier directement un fichier vob (DVD MPEG2) ce que virtualdub ne prend pas en charge.

Ce programme permet de créer des lanceurs pour CD DivX, en incluant commentaires et pochettes. A l'origine en français, j'ai traduit le programme de création de lanceur.

DVDRecode est un petit programme qui permet de compresser, ou plutôt de ré-encoder un DVD commercial pour le faire tenir sur un DVDR de 4.7 Go qui reste lisible sur une platine DVD. Ceci peut s'avérer très pratique pour faire des sauvegardes de vos Films DVD.

DVDInfo Pro permet d'obtenir très rapidement toutes les informations disponibles sur votre lecteur de CD / DVD, de plus ce petit programme permet d'effectuer des tests de performances de votre lecteur et des média que vous utilisez. DVDInfo Pro permet aussi de modifier le bitsetting de votre lecteur DVD afin d'augmenter la compatibilité des DVD-R. NOTE: Ce patch permet de traduire les versions 4.xx Pro et Advert (Freeware), il détecte automatiquement la version du programme ainsi que le répertoire d'installation.

DVD Region-Free est un programme qui permet de contourner les protections des DVD vidéo afin de pouvoir les visionner sur votre PC. Ce programme permet de lire un DVD sur un ordinateur qui possède un lecteur DVD protégé ou pas, il contourne les protections CSS, Macrovision et RCE, de plus avec ce logiciel vous pourrez aussi effectuer des copies de sauvegarde de vos films DVD protégés sans aucun problème.

Un programme qui permet de configurer votre lecteur de DVD et votre programme de lecture. J'ai repackagé le programme original en incluant la traduction FR.

Tout est dans le nom, ce programme permet de claculer rapidement le bitrate à utiliser pour encoder vos films en DivX. Ce programme est destiné à être utiliser avec le codec DivX 5 pour obtenir des résultats précis.

Ahead DVD Ripper n'a rien à voir avec l'entreprise qui possède le fameux logiciel de gravure Nero Burning Rom. Ce programme permet en quelques clics de sauvegarder un DVD Vidéo en DivX ou en (S)VCD. Ce programme possède une interface soignée et est très simple d'utilisation. NB: Ce programme est un Shareware et ne sauvegarde que 50% de votre disque si il n'est pas enregistré.
