Bonjour et bienvenue sur le site matze.fr dédié à la traductions de logiciels.

Vous trouverez sur ces pages différents logiciels que j'ai trouvé à un moment intéressants, mais qui n'étaient initialement disponible qu'en anglais, j'ai donc décidé de la traduire en français et de les mettre à votre disposition.

J'espère que ces quelques pages pourront vous être utiles.

Écrit par Super User Catégorie : Tutoriaux
Date de publication Affichages : 478
Imprimer

Matériel Requis

- Votre CD d'installation de Microsoft OFFICE XP (Standard ou Pro)

- Le Service Pack 2 pour Office XP(administratif)

- Le logiciel de gravure Nero Burning Rom 5.5.9.9

Etape 1 - Copie des fichiers du CD d'Office XP sur le disque dur

- Insérer le CD d'Office et lancez la commande Exécuter du Menu démarrer.

Entrez la commande suivante : d:\setup.exe /a ("d" est la lettre de votre lecteur de CD)

- Le programme d'installation va alors se lancer.

Entrez alors le nom d'organisation, votre clé produit et choisissez un répertoire d'installation sur votre disque dur (pour ce tutorial j'utiliserai le répertoire "office").

Suivez ensuite les différentes étapes de l'installation jusqu'au message de réussite de celle-ci.

Etape 2 - Extraction du Service Pack 2

- Pour extraire le Service Pack, vous devez double-cliquer sur le fichier oxpsp2a.exe.

Acceptez alors la licence et choisissez un répertoire de décompression

Dans ce tutorial ce sera "admin".

Etape 3 - Appliquer le SP2 au contenu du CD.

- pour appliquer le SP2 au fichier du CD, vous devez lancer la commande Exécuter du menu démarrer.

Entrez ensuite la commande suivante:

msiexec /p x:\admin\MAINSP2ff.msp /a x:\office\proplus.msi shortfilenames=true /qb

(le "x" correpond à la lettre du lecteur où vous avez copié les fichiers, "admin" est le répertoire où sont situés les fichiers du SP2 et "office" est le répertoire où se trouvent les fichiers d'Office XP)

- Une fois la première commande entrée et la mise à jour effectuée, vous devez mettre à jour les composants Web d'Office avec la commande suivante:

msiexec /p x:\admin\Owc10SP2ff.msp /a x:\office\owc10.msi shortfilenames=true /qb

Il ne vous reste plus qu'à attendre que la mise à jour s'effectue.

Etape 4 - Graver le CD.

- Vous pouvez maintenant graver votre nouveau CD d'Office XP SP2.

Pour cela il vous suffit de lancer Nero et de créer un simple CD de données dans lequel vous copiez le contenu du répertoire "office".

Ce nouveau CD vous permettra d'installer Office XP et toutes les mises à jour du SP2 d'un seul coup. De plus vous n'aurez plus à entrer votre clé produit.

 
Écrit par Super User Catégorie : Tutoriaux
Date de publication Affichages : 483
Imprimer

Matériel Requis

- Votre CD d'installation de Microsoft Publisher XP

- Le Service Pack 2 pour Office XP (administratif)

- Le logiciel de gravure Nero Burning Rom 5.5.9.9

Etape 1 - Copie des fichiers du CD de Publisher XP sur le disque dur

- Insérer le CD de Publisher et lancez la commande Exécuter du Menu démarrer.

Entrez la commande suivante : d:\setup.exe /a ("d" est la lettre de votre lecteur de CD)

- Le programme d'installation va alors se lancer.

Entrez alors le nom d'organisation, votre clé produit et choisissez un répertoire d'installation sur votre disque dur (pour ce tutorial j'utiliserai le répertoire "publisher").

Suivez ensuite les différentes étapes de l'installation jusqu'au message de réussite de celle-ci.

Etape 2 - Extraction du Service Pack 2

- Pour extraire le Service Pack, vous devez double-cliquer sur le fichier oxpsp2a.exe.

Acceptez alors la licence et choisissez un répertoire de décompression

Dans ce tutorial ce sera "admin".

Etape 3 - Appliquer le SP2 au contenu du CD.

- pour appliquer le SP2 au fichier du CD, vous devez lancer la commande Exécuter du menu démarrer.

Entrez ensuite la commande suivante:

msiexec /p x:\admin\MAINSP2ff.msp /a x:\publisher\PUB.msi shortfilenames=true /qb

(le "x" correpond à la lettre du lecteur où vous avez copié les fichiers, "admin" est le répertoire où sont situés les fichiers du SP2 et "publisher" est le répertoire où se trouvent les fichiers de Publisher XP)

Il ne vous reste plus qu'à attendre que la mise à jour s'effectue.

Etape 4 - Graver le CD.

- Vous pouvez maintenant graver votre nouveau CD de Publisher XP SP2.

Pour cela il vous suffit de lancer Nero et de créer un simple CD de données dans lequel vous copiez le contenu du répertoire "publisher".

Ce nouveau CD vous permettra d'installer Publisher XP et toutes les mises à jour du SP2 d'un seul coup. De plus vous n'aurez plus à entrer votre clé produit.

 
Écrit par Super User Catégorie : Tutoriaux
Date de publication Affichages : 625
Imprimer

Matériel Requis

- Votre CD d'installation de Microsoft Windows XP (Home ou Pro)

- Le Service Pack 1 pour Windows XP (administratif)

- Le logiciel de gravure Nero Burning Rom 5.5.9.9

Etape 1 - Préparation

- Créer des répertoires sur votre disque dur pour l'intégration du SP1.

Vous devez créer différents répertoire pour copier les fichiers nécessaires à la réalisation du CD. Créez un répertoire principal "WinXP", et dans celui-ci 3 répertoires "XPROOT", "XPBOOT" et "XPSP1".

- Copiez ensuite dans le répertoire "WINXP" le Service Pack 1.

Etape 2 - Extraction du Service Pack 1

- Pour extraire le Service Pack pour Windows XP, vous devez lancer la commande exécuter du menu démarrer et taper : d:\WINXP\xpsp1_fr_x86.EXE -U -X:d:\WINXP\XPSP1. (remplacez "d" par la lettre de votre lecteur).

Etape 3 - Copie du CD d'installation de Windows XP.

- Copiez l'intégralité du CD d'installation de Windows XP dans le répertoire "XPROOT"

Etape 4 - Appliquer le SP1 au contenu du CD.

- Vous devez maintenant appliquer le Service Pack 1 au contenu du futur CD d'installation de Windows XP.

Pour cela vous devez relancer la commande Exécuter du menu Démarrer et taper la commande suivante :

d:\WINXP\XPSP1\UPDATE\UPDATE.EXE -S:d:\WINXP\XPROOT ("d" correspond à la lettre de votre lecteur)

- Le Service Pack 1 se lance alors et met à jour les fichiers du CD. Patientez jusqu'à ce que le message suivant soit affiché : "L'installation intégrée s'est déroulée avec succès".

Etape 5 - Copie du fichier d'amorçage.

- Pour que votre nouveau CD XPSP1 soit amorçable vous devez copier dans le dossier "XPBOOT" le fichier d'amorçage disponible ICI. (C'est un fichier RAR que vous devez décompresser dans le dossier "XPBOOT").

Etape 6 - Graver le nouveau CD.

- Votre nouveau CD est prêt à ête gravé.

Lancez Nero Burning Rom et Fermer l'assistant. Cliquez ensuite sur Fichier->Nouveau.

Choisissez ensuite CD-ROM (BOOT).

Pour l'option "Modèle pour CD bootable", choisissez "Fichier image" et allez dans le répertoire "XPBOOT", choisissez alors le fichier d'amorçage "xpboot.img".

Cochez ensuite la case "Options approfondies" et entrez les paramètres suivant :

Type d'émulation : Pas d'émulation

Message Boot : MICROSOFT CORPORATION

Lire segment des secteurs : 07C0

Nbre de secteurs lus : 4

- Passez ensuite à l'onglet ISO et cochez les cases comme sur l'image ci-desous.

- Passez à l'onglet Label et entrez les informations suivantes :

- Passez enfin à l'onglet Graver et choisissez les options comme ci-dessous

et cliquez ensuite sur "Nouveau".

- Ajouter les fichiers et dossiers du Répertoire "XPROOT" sur le CD à graver et cliquez sur l'icône Graver.

Cliquez ensuite à nouveau sur le bouton Graver. Le processus commence alors et attendez la fin.

Une fois le message de réussite de la copie affichée, vous pouvez quitter Nero et votre nouveau CD d'installation est prêt à fonctionner.

 
Écrit par Super User Catégorie : Tutoriaux
Date de publication Affichages : 575
Imprimer

Matériel Requis

- Votre CD d'installation de Microsoft OFFICE 2003

- Le Service Pack 1 pour Office 2003(administratif)

- Le logiciel de gravure Nero Burning Rom 6

Etape 1 - Création d'une instalaltion administrative d'Office 2003 sur le disque dur

- Insérer le CD d'Office et lancez la commande Exécuter du Menu démarrer.

Entrez la commande suivante : d:\setup.exe /a ("d" est la lettre de votre lecteur de CD)

- Le programme d'installation va alors se lancer.

Entrez alors le nom d'organisation, votre clé produit et choisissez un répertoire d'installation sur votre disque dur (pour ce tutorial j'utiliserai le répertoire "office").

Suivez ensuite les différentes étapes de l'installation jusqu'au message de réussite de celle-ci.

Etape 2 - Extraction du Service Pack 1

- Pour extraire le Service Pack il faut, à l'aide d'un programme comme WinZip ou WinRAR, extraire le conteu du fichier auto-extractible Office2003SP1-kb842532-fullfile-fra.exe vers un répertoire.

Dans ce tutorial nou utiliserons le répertoire "admin".

Etape 3 - Appliquer le SP1 au contenu du CD.

- pour appliquer le SP1 au fichier du CD, vous devez lancer la commande Exécuter du menu démarrer.

Entrez ensuite la commande suivante:

msiexec /p x:\admin\MAINSP1ff.msp /a x:\office\pro11.msi shortfilenames=true /qb

(le "x" correpond à la lettre du lecteur où vous avez copié les fichiers, "admin" est le répertoire où sont situés les fichiers du SP2 et "office" est le répertoire où se trouvent les fichiers d'Office XP)

- Une fois la première commande entrée et la mise à jour effectuée, vous devez mettre à jour les composants Web d'Office avec la commande suivante:

msiexec /p x:\admin\Owc11SP1ff.msp /a x:\office\owc11.msi shortfilenames=true /qb

Il ne vous reste plus qu'à attendre que la mise à jour s'effectue.

Etape 4 - Graver le CD.

- Vous pouvez maintenant graver votre nouveau CD d'Office 2003 SP1.

Pour cela il vous suffit de lancer Nero et de créer un simple CD de données dans lequel vous copiez le contenu du répertoire "office".

Ce nouveau CD vous permettra d'installer Office 2003 et toutes les mises à jour du SP1 d'un seul coup. De plus vous n'aurez plus à entrer votre clé produit.

 
Écrit par Super User Catégorie : Tutoriaux
Date de publication Affichages : 554
Imprimer

(Ce tutorial s'adresse aux personnes ayant déjà créé un CD d'Office XP intégrant le SP2)

Après avoir créé un CD d'installation d'Office XP intégrant le service pack 2, vous devez aussi intégrer les dernières mises à jour d'Office.

Matériel Requis

- Votre CD d'installation de Microsoft OFFICE XP SP2

- La mise à jour du 16 octobre 2002 pour Word 2002 SP2(administratif)

- La mise à jour du 16 octobre 2002 pour Excel 2002 SP2(administratif)

- Le logiciel de gravure Nero Burning Rom 5.5.9.9

Etape 1 - Copie des fichiers du CD d'Office XP SP2 sur le disque dur

- Copiez le contenu de votre CD d'installation d'OFFICE XP SP2 dans un répertoire de votre disque dur.

(Dans ce tutorial le répertoire sera "Office")

Etape 2 - Extraction des mises à jour

- Pour extraire les mises à jour, vous devez double-cliquer sur le fichier de mise à jour wrd1005a.exe (pour Word).

Acceptez alors la licence et choisissez un répertoire de décompression

(Dans ce tutorial le répertoire sera "Admin").

Faites ensuite la même chose avec le fichier exc1003a.exe.

Etape 3 - Appliquer les mises à jour aux fichiers du CD.

- pour appliquer les mises à jour aux fichiers du CD, vous devez lancer la commande Exécuter du menu démarrer.

Entrez ensuite la commande suivante 'Pour Mettre à jour Word 2002):

msiexec /a x:\Office\ProPlus.msi /p x:\Admin\WINWORDff.msp SHORTFILENAMES=TRUE

(le "x" correpond à la lettre du lecteur où vous avez copié les fichiers, "admin" est le répertoire où sont situés les mises à jour et "office" est le répertoire où se trouvent les fichiers d'Office XP)

- Une fois la première mise à jour effectuée, vous devez effectuer la seconde mise à jour (Pour Excel 2002) avec la commande suivante :

msiexec /a x:\Office\ProPlus.msi /p x:\Admin\EXCELff.msp SHORTFILENAMES=TRUE

Etape 4 - Graver le CD.

- Vous pouvez maintenant graver votre nouveau CD d'Office XP SP2.

Pour cela il vous suffit de lancer Nero et de créer un simple CD de données dans lequel vous copiez le contenu du répertoire "office".

Ce nouveau CD vous permettra d'installer Office XP et toutes les mises à jour du d'un seul coup.

 
You are here:   AccueilTutoriauxIntégrer le SP1 au CD d'Office 2003Tutoriaux
| + - | RTL - LTR
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.